mobiload mobile app downloads iphone android windows-mobile
Du bist hier: Startseite > Android > Nachschlagewerke > reTranslate from mokkouyou (Android)

reTranslate from mokkouyou (Android)

Produktbeschreibung

Übersetzer gibt es nun wirklich schon genug am Markt – aber die App reTranslate vom Entwickler mokkouyou für dein Android Smartphone kann mehr: Sie kann rück-übersetzen. Wenn du also einen deutschen Satz ins Englische übersetzen lässt, kannst du das auch rückwärts noch mal tun. Wenn du öfter Übersetzer nutzt, weißt du, wozu das gut ist: Translator arbeiten meist Wort für Wort ab, der Sinn bleibt dabei auf der Strecke. Wenn du noch mal rück-übersetzt, weißt du, was genau fehlt und kannst so lange am Satz arbeiten, bis er perfekt übersetzt wurde.

Die bisherigen Downloader begeistert diese App, deshalb gibt es im Android Market auch 80 von 100 möglichen Punkten für den reTranslator. Sogar chinesische Schriftzeichen versteht die App, wie du im Screenshot siehst. Einer derjenigen, die die Apps bewertet haben, nutzt reTranslate mit seiner deutschsprachigen Freundin – er übersetzt seine Mails mit der App ins Deutsche, sie ihre ins Englische, um zu kommunizieren – und das funktioniert prima.

VN:F [1.9.10_1130]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
VN:F [1.9.10_1130]
Rating: 0 (from 0 votes)

Thema Nachschlagewerke, Reisen

Detail-Infos

Preis:0,00 Euro
Dateigröße:86,57 KB 
Betriebssystem:Android
Version:2.0.4
Bewertung:
Hersteller:mokkouyou
Sprachen
Systemvorraussetzungen
Kompatible Geräte

Übersetzer gibt es nun wirklich schon genug am Markt - aber die App reTranslate vom Entwickler mokkouyou für dein Android Smartphone kann mehr: Sie kann rück-übersetzen. Wenn du also einen deutschen Satz ins Englische übersetzen lässt, kannst du das auch rückwärts noch mal tun. Wenn du öfter Übersetzer nutzt, weißt du, wozu das gut ist: Translator arbeiten meist Wort für Wort ab, der Sinn bleibt dabei auf der Strecke. Wenn du noch mal rück-übersetzt, weißt du, was genau fehlt und kannst so lange am Satz arbeiten, bis er perfekt übersetzt wurde. Die bisherigen Downloader begeistert diese App, deshalb gibt es im Android Market auch 80 von 100 möglichen Punkten für den reTranslator. Sogar chinesische Schriftzeichen versteht die App, wie du im Screenshot siehst. Einer derjenigen, die die Apps bewertet haben, nutzt reTranslate mit seiner deutschsprachigen Freundin - er übersetzt seine Mails mit der App ins Deutsche, sie ihre ins Englische, um zu kommunizieren - und das funktioniert prima.

Ähnliche Programme